Происхождение фамилии Бабакин

Фамилия образована от крестильного имени Вавила (др.евр. babila - вавилонянин). Передача имени в русский язык велась через греческий. Звук "Б" (греч. бэта) переводчики заменили на "В", а букву назвали вита. Однако, некоторые священнослужители произносили имя Вавила так, как оно звучит по-гречески : Бабила.Это произношение приняла окружающая паства. Исходя из вышеизложенного, схему образования фамилии Бабакин можно представить в виде Вавила=Бабила>Баба>Бабак.

Так же читайте:

Бабакинагусар

Прародитель фамилии Бабакинагусар в 6% случаев был Монгол, в 5% - Гуцул, в 5% - Узбек, в 4% - Еврей, в 3% - Португалец, а в 2% относится к финским..
читать далее →

Бабакишвили

Далекий предок фамилии Бабакишвили в 23% случаев был Итальянец, в 19% - Чухонец, в 19% - Серб, в 14% - Датчанин, в 9% - Карагинец, а в 4% относится..
читать далее →

Бабакишиев

Предок фамилии Бабакишиев в 14% случаев был Украинец, в 12% - Эстонец, в 12% - Мариец, в 9% - Нанаец, в 6% - Мордвин, а в 3% относится к азиатским..
читать далее →

Бабакишиева

Начинатель фамилии Бабакишиева в 16% случаев был Алтаец, в 13% - Нанаец, в 13% - Испанец, в 10% - Иранец, в 7% - Балкарец, а в 3% относится к..
читать далее →